Lesson 7 - Dialogues:

Prices


(photo by  elminium used under terms of Creative Commons license.)
japanese pricelist


 




Dialogue 1: 


A:  Sumimasen.

Excuse  me.

J:  Hai.

Yes,  sir.

A:  Kore  ikura  desu  ka?

How  much  is  this  one?

J:  Ni-sen  en  desu.

It's  2,000  yen.

A:  Kore  kudasai.

Please  give  me  this  one.

J:  Hai.  Arigatō  gozaimashita.

Yes,  sir.  Thank  you.


 

Dialogue 2: 

 

A:  Sumimasen.

Excuse  me.

J:  Hai.  Nan  desu  ka?

Yes,  sir.  What  can  I  do  for  you?

A:  Sore  ikura  desu  ka?

How  much  is  that  one?

J:  San-zen  rop-pyaku  en desu.

It's  3,600  yen.

A:  Sore  ikura  desu  ka?

How  much  is  that  one?

J:  Kore  desu  ka?  Kore ni-sen  sam-byaku  en desu.

Is  it  this  one?  This  one  is 2,300  yen.

A:  Sore  kudasai.

Please  give  me  that  one.

J:  Hai.  Dōmo  arigatō gozaimashita.

Yes,  sir.  Thank  you.

A:  Dōmo.

Thank  you.

 


 

Dialogue 3: 

 

A:  Sumimasen. 

Excuse  me.

J:  Hai. 

Yes, ma'am.

A:  Are  ikura  desu  ka? 

How  much  is  that  one  over  there?

J:  Dore  desu  ka? 

Which  one  is  it?

A:  Are  desu. 

that  one  over  there.

J:  Sam-man  has-sen  en  desu. 

It's  38,000  yen.

A:  Are  kudasai. 

Please  give  me  that  one  over  there.

J:  Hai.  Arigatō gozaimashita.

Yes,  ma'am.  Thank  you.

A:  Dōmo.

Thank  you.


 

Dialogue 4: 

A:  Sumimasen.

Excuse  me.

J :  Hai.

Yes,  sir.

A:  Kore  hitotsu  ikura  desu ka?

How  much  is  one  of  these?

J:  Sore  hap-pyaku  nana-jū en  desu.

That  one  is  870  yen.

A:  Kore  futatsu  kudasai.

Please  give  me  two  of  these.

J:  Hai.  Dōmo  arigatō gozaimashita.

Yes,  sir.  Thank  you.

A:  Dōmo. 

Thank  you.

 

Dialogue 5: 

 

A:  Sumimasen.

Excuse  me.

J  :  Hai.

Yes,  sir.

A:  Sore  hitotsu  ikura  desu ka?

How  much  is  one  of  those?

J:  Kore  desu  ka?

Is  it  this  one?

A:  Īe,  sore  desu.

No,  it's  that  one.

J:  Kore  desu  ne?

It's  this  one,  right?

A:  Hai,  sore  desu.

Yes,  it's  that  one.

J:  Kore  rop-pyaku  en  desu.

This  one  is  600  yen.

A:  Sore  mittsu  kudasai.

Please  give  me  three  of  those.

J:  Arigatō gozaimashita.

Thank  you.

A:  Dōmo.

Thank  you.


 


Dialogue 6: 

A: Sumimasen.

Excuse  me.

J: Hai.

Yes,  sir.

A: Sore  ikura  desu ka?

How  much  is  that  one?

J: Nan  desu  ka?

What  did  you  say?

A: Sore  ikura  desu ka?

How  much  is  that  one?

J:  Nana-man  san-zen  en  desu. 

It's  73,000  yen.

A:  Sore  hitotsu  kudasai. 

Please  give  me  one  of  those.

J:  Hai.  Dōmo  arigatō gozaimashita.

Yes,  sir.  Thank  you.

A:  Dōmo.

Thank  you.


 

Dialogue 7: 

A:  Sumimasen.  Kore  hitotsu ikura  desu  ka?

Excuse  me. How  much  is  one  of these?

J:  Kore  desu  ne?

This  one,  right?

A:  Hai.

Yes.

J  :  Kore  ichi-man  is-sen en  desu.

This  one  is  11,000  yen.

A:  Kore  mittsu  kudasai.

Please  give  me  three  of  these.

J:  Hai.  Dōmo  arigatō gozaimashita.

Yes,  sir.  Thank  you.

A:  Dōmo.

Thank  you.

Dialogue 8: 

A:  Sumimasen.  Are  hitotsu ikura  desu  ka?

Excuse  me.  How  much  is  one  of those  over  there?

J:  Are  desu  ka?  Ni-hyaku jū en  desu.

Is  it  that  one  over  there? It's  210  yen.

A:  Are  mittsu  kudasai.

Please  give  me  three  of  those over  there.

J:  Dōmo  arigatō gozaimashita.

Thank  you.

A:  Dōmo.

Thank  you.

 


Dialogue 9: 

A:  Sumimasen.  Sore  ikura desu  ka?

Excuse  me.  How  much  is  that  one?

J  :  Dore  desu  ka?  Kore  desu ka?  Go-hyaku  en  desu.

Which  one  is  it?  Is  it  this  one? It's  500  yen.

A:  Mittsu  de  ikura  desu  ka? 

How  much  is  it  for  three?

J:  Sen  go-hyaku  en  desu. 

It's  1,500  yen.

A:  Mittsu  kudasai. 

Please  give  me  three.

J:  Hai.  Dōmo  arigatō gozaimashita.

Yes,  ma'am.  Thank  you.

A:  Dōmo. 

Thank  you.

 

Dialogue 10: 

A:  Sumimasen.  Are  ikura desu  ka?

Excuse me, How  much  is that one over there?

J:  Are  desu  ka? 

Is  it  that  one  over  there?

A:  Hai. 

Yes.

J:  Nana-man  go-sen  en  desu. 

It's  75,000  yen.

A:  Sore  ikura  desu  ka? 

How  much  is  that  one?

J:  Kore  desu  ne?  Kore  roku-man  kyū-sen  en  desu. 

This  one,  right?  This  one  is 69,000  yen.

A:  Sore  hitotsu  kudasai. 

Please  give  me  one  of  those.

J  :  Hai.  Dōmo  arigatō gozaimashita.

Yes,  ma'am.  Thank  you.

A:  Dōmo. 

Thank  you.

 


Dialogue 11: 


A:  Sumimasen.  Kore  ikura desu  ka?

Excuse  me.  How  much  is  this  one?

J :  Sam-byaku  en  desu.

It's  300  yen.

A:  Kore  futatsu  kudasai.

Please  give  me  two  of  these.

J :  Hai.  Arigatō gozaimashita.

Yes,  ma'am.  Thank  you.

A:  Dōmo.

Thank  you.


 

Dialogue 12: 

A:  Sumimasen.  Kore  ikura desu  ka?

Excuse  me.  How  much  is  this  one?

J:  Mittsu  de  kyū-hyaku  en desu.

It's  900  yen  for  three.

A:  Mittsu  kudasai.

Please  give  me  three.

J:  Hai.  Dōmo  arigatō gozaimashita.

Yes,  ma'am.  Thank  you.

A:  Dōmo.

Thank  you.


 

Dialogue 13: 

 

A: _________________________

Excuse  me.  How  much  is  that  one over  there?

J:  Roku-man  san-zen  en  desu.

_________________________

A: _________________________

How  much  is  that  one?

J:  Go-man  has-sen  en  desu.

_________________________

A: _________________________

Please  give  me  one  of  those.

J:  Hai.  Dōmo  arigatō gozaimashita.

_________________________

A: _________________________

Thank  you.


 

Dialogue 14: 

A: _________________________

Excuse  me.  How  much  is  that  one?

J:  Hai.  Kore  desu  ka?

_________________________

A: _________________________

No,  it's that  one.

J:  Kore  desu  ka?

_________________________

A: _________________________

Yes.  How  much  is  that  one?

J:  Hitotsu  san-zen  en  desu.

_________________________

A:_________________________

Please  give  me  one.

J:  Hai.  Arigatō gozaimashita.

_________________________

A: _________________________

Thank  you.

 

Dialogue 15: 

 

A:_________________________

Excuse  me.  How  much  is  this  one?

J:  Dore  desu  ka?

_________________________

A:  _________________________

It's  this  one.

J:  Ichi-man  is-sen  en  desu.

_________________________

A: _________________________

Please  give  me  this  one.

J:  Arigatō gozaimashita.

_________________________

A: _________________________

Thank  you.


 


Dialogue 16: 

A:_________________________

Excuse  me.  How  much  is  th i s  one?

J:  Kyū-sen  hap-pyaku  en  desu.

_________________________

A: _________________________

Please  give  me  three.

J:  Nan  desu  ka?

_________________________

A: _________________________

Please  give  me  three.

J:  Hai.  Arigatō gozaimashita.

_________________________

A: _________________________

Thank  you.